If you select the sheets tabs at the bottom and right-click, you can insert new worksheets. Only worksheets of type 'worksheet' are supported. Worksheets of type 'chart' are not supported.
If you want charts, create a worksheet, and then insert charts into the worksheet.


